Archives de catégorie : Maternelle

TPS-PS-MS-GS

Nous vous informons que nous avons un cas d’impétigo. L’impétigo est une infection bactérienne de la peau qui nécessite un traitement antibiotique. Il est fréquent chez les enfants de deux à cinq ans mais peut survenir chez l’enfant plus grand. … Continuer la lecture

Publié dans Maternelle, Santé | Commentaires fermés sur TPS-PS-MS-GS

Classes de Maternelle

Nous avons un cas de scarlatine. Symptômes : Fièvre élevée (supérieure à 38,5°C). Inflammation de la gorge. Eruption cutanée (1 ou 2 jours plus tard), rougeur diffuse, parsemée de points rouges plus intenses. We have a case of scarlet fever.  Symptoms: … Continuer la lecture

Publié dans Maternelle, Santé | Commentaires fermés sur Classes de Maternelle

Classes de TPS – PS – MS – GS

Chers parents, Pensez à remettre aux enseignantes de votre enfant, au plus tard le lundi 16décembre, le livret de suivi des apprentissages qui vous a été confié lors de la réunion parents/professeurs. Merci d’avance ! Dear parents, Reminder : please bring back … Continuer la lecture

Publié dans Maternelle | Commentaires fermés sur Classes de TPS – PS – MS – GS

Classes de Maternelle

Chers Parents, Nous vous informons que nous avons un cas de varicelle . Veuillez surveiller vos enfants. Merci. Dear Parents, We regret to have to inform you that we have a case of chicken pox . therefore we would ask you … Continuer la lecture

Publié dans Maternelle, Santé | Commentaires fermés sur Classes de Maternelle

Classes de TPS – PS – MS – GS

Spectacle de Noël… Christmas Show…

Publié dans Maternelle, Spectacle | Commentaires fermés sur Classes de TPS – PS – MS – GS

Classes de Maternelle et Primaire

Réunion Parents –Enseignants Chers Parents, La réunion parents/enseignants du 1eTrimestre aura lieu le Mercredi 4 Décembre 2019. Veuillez vous inscrire sur les grilles de rendez-vous qui seront affichées dans le hall d’entrée à partir de Vendredi 15 Novembre 2019. Parent … Continuer la lecture

Publié dans Maternelle, Primaire, Réunions | Commentaires fermés sur Classes de Maternelle et Primaire

Classes de Maternelle: Alerte aux poux !

Chers parents, Surveillez la tête de vos enfants, car nos ennemis les poux sont parmi nous ! ! !  Dear Parents, Our enemies the head lice are back amongst us ! ! ! 

Publié dans Maternelle, Santé | Commentaires fermés sur Classes de Maternelle: Alerte aux poux !

Classes de TPS/PS, MS et GS

Chers parents, Comme nous vous l’avons expliqué lors de la réunion de rentrée, le cahier de vie de votre enfant est un lien précieux entre l’école, lui et vous… Dear parents, As mentioned during our parent-teacher meeting, your child’s « souvenir book » is … Continuer la lecture

Publié dans Maternelle | Commentaires fermés sur Classes de TPS/PS, MS et GS

Classes de TPS – PS et MS

Réunion de Rentrée / School Meeting.

Publié dans Infos, Maternelle, Rentrée scolaire | Commentaires fermés sur Classes de TPS – PS et MS

Classes de TPS / PS, MS, GS

Chers parents, Le spectacle de fin d’année approche… Dear parents, The school show is coming soon…

Publié dans Evénements, Maternelle | Commentaires fermés sur Classes de TPS / PS, MS, GS